Paradoxe
Deux potes se retrouvent après quelques années sur une plage. Autour d’une bière, ils échangent sur la vie, l’amour, leur futur. L’arrivé d’un troisième ami vient casser cet instant. S’opposent alors deux énergies différentes et paradoxales, deux versions de la masculinité.
Two friends meet up again on a beach after a few years apart. Over a beer, they chat about life, love and their future. The arrival of a third friend interrupts the moment. Two different and contrasting energies then clash: two versions of masculinity.
Dos amigos se reencuentran después de unos años en una playa. Mientras se toman una cerveza, hablan de la vida, el amor y su futuro. La llegada de un tercer amigo rompe ese momento. Entonces se enfrentan dos energías diferentes y paradójicas, dos versiones de la masculinidad.
