Furor
En 1632, dans la petite ville de Loudun, un couvent de nonnes Ursulines est frappé de plusieurs cas de possessions diaboliques. Dans un climat de manipulations religieuses, politiques et personnelles, les nonnes désignent le Curé de la ville, Urbain Grandier, comme l’agent du Diable. Pourtant, malgré sa condamnation et son exécution au bûcher et alors même que les motivations politiques ont disparu, certaines soeurs restent possédées. Le mal semble même atteindre les exorcistes eux-mêmes...
In 1632, in the small town of Loudun, a convent of Ursuline nuns was struck by several cases of demonic possession. Amidst a climate of religious, political and personal manipulation, the nuns accused the town’s parish priest, Urbain Grandier, of being the Devil’s agent. Yet, despite his conviction and execution at the stake, and even though the political motivations had vanished, some of the sisters remained possessed. The evil even seemed to be affecting the exorcists themselves...
En 1632, en la pequeña localidad de Loudun, un convento de monjas ursulinas se vio afectado por varios casos de posesiones diabólicas. En un clima de manipulaciones religiosas, políticas y personales, las monjas señalan al párroco de la ciudad, Urbain Grandier, como agente del diablo. Sin embargo, a pesar de su condena y ejecución en la hoguera, y aun cuando las motivaciones políticas han desaparecido, algunas hermanas siguen poseídas. El mal parece incluso alcanzar a los propios exorcistas...
